-
1 bilancio in pareggio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bilancio in pareggio
-
2 bilancio in pareggio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > bilancio in pareggio
-
3 chiudere il bilancio in pareggio
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > chiudere il bilancio in pareggio
-
4 moltiplicatore del bilancio in pareggio
сущ.фин. мультипликатор, характеризующий воздействие сбалансированного бюджета на совокупный спросИтальяно-русский универсальный словарь > moltiplicatore del bilancio in pareggio
-
5 teorema del bilancio in pareggio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > teorema del bilancio in pareggio
-
6 bilancio
1) баланс, сальдо2) бюджет, смета3) отчёт•bilancio consuntivo — заключительный финансовый отчёт, отчётный/итоговый баланс
bilancio di chiusura — заключительный/итоговый баланс
bilancio di verifica — пробный/предварительный баланс
voce di bilancio — статья бюджета/баланса
- bilancio consolidatoapprovare il bilancio — утвердить бюджет/финансовый отчёт
- bilancio d'apertura
- bilancio deficitario
- bilancio delle entrate e delle uscite
- bilancio delle risorse e delle utilizzazioni
- bilancio dello Stato
- bilancio d'esercizio
- bilancio di cassa
- bilancio di magazzino
- bilancio fallimentare
- bilancio familiare
- bilancio finale
- bilancio finanziario
- bilancio in pareggio
- bilancio nazionale
- bilancio operativo
- bilancio passivo
- bilancio patrimoniale
- bilancio patrimoniale annuo
- bilancio preliminare
- bilancio preventivo
- bilancio provvisorio
- bilancio pubblico
- bilancio sintetico - chiudere il bilancio
- chiudere il bilancio in pari
- chiudere il bilancio in passivo
- falsificare un bilancio
- fare un bilancio
- mettere in bilancio
- pareggiare un bilancio
- presentare il bilancio
- redigere un bilancioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bilancio
-
7 pareggio
m.1) (econ.) -
8 pareggio
paréggio m равенство, равновесие pareggio del bilancio -- подведение баланса raggiungere il pareggio -- подвести баланс, сбалансировать venire in pareggio fig -- восстановить равновесие; свести концы с концами -
9 pareggio
paréggio ḿ равенство, равновесие pareggio del bilancio — подведение баланса raggiungere il pareggio — подвести баланс, сбалансировать venire in pareggio fig — восстановить равновесие; свести концы с концами -
10 pareggio
m1) равенство, равновесиеpareggio del bilancio — подведение балансаraggiungere il pareggio — подвести баланс, сбалансироватьvenire in pareggio перен. — восстановить равновесие; свести концы с концами2) спорт ничья•Syn:Ant: -
11 pareggio del bilancio
Итальяно-русский универсальный словарь > pareggio del bilancio
-
12 pareggio di bilancio
сущ.фин. уравнивание балансаИтальяно-русский универсальный словарь > pareggio di bilancio
-
13 pareggiamento
m1) уравнивание, приравниваниеpareggiamento nei diritti — уравнение в правахil pareggiamento della scuola privata — уравнение частной школы с государственной2) подведение•Syn: -
14 analisi
анализ, изучение- analisi costi-efficaciaanalisi della redditività — анализ рентабельности/прибыльности
- analisi dei costi
- analisi del flusso monetario
- analisi del punto di pareggio
- analisi del valore
- analisi della domanda e dell'offerta
- analisi della varianza
- analisi delle interdipendenze strutturali
- analisi delle vendite
- analisi di bilancio
- analisi di mercato
- analisi economica
- analisi economico-finanziaria
- analisi fattoriale
- analisi qualitativa
- analisi quantitativa
- analisi sequenzialeDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > analisi
-
15 voce
статья, запись, бухгалтерская проводка- voce di bilanciovoce di pareggio/quadratura — балансирующая статья в платёжном балансе
- voce passiva
- voce tariffaria
- vedere alla voce usciteDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > voce
См. также в других словарях:
bilancio — bi·làn·cio s.m. 1. AU in un impresa, un ente e sim., l insieme dei conteggi dei costi e dei ricavi e delle entrate e delle uscite relativamente a un dato periodo | il documento o prospetto che riassume tale conteggio: bilancio di una società, di… … Dizionario italiano
pareggio — {{hw}}{{pareggio}}{{/hw}}s. m. 1 Pareggiamento | Nel bilancio, eguaglianza delle entrate con le uscite. 2 (sport) Risultato di parità conseguito da due atleti o squadre al termine di una gara … Enciclopedia di italiano
pareggiare — pa·reg·già·re v.tr. e intr. (io paréggio) 1. v.tr. AD rendere pari, portare al medesimo livello: pareggiare l erba di un prato, le gambe di un tavolo; pareggiare i capelli Sinonimi: 3livellare. 2. v.tr. TS econ. far quadrare, far raggiungere la… … Dizionario italiano
spareggio — /spa redʒ:o/ s.m. [der. di pareggiare, col pref. s (nel sign. 1)]. 1. (finanz.) [in un bilancio, situazione per cui le uscite superano le entrate] ▶◀ sbilancio, deficit, disavanzo, passivo. ◀▶ attivo, pareggio, utile. 2. (sport.) [partita… … Enciclopedia Italiana
Daniel Offredi — Personal information Full name Daniel Offredi Date of birth 26 March 1988 (1 … Wikipedia
break-even — break e·ven s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS econ. momento a partire dal quale un impresa, raggiunto il pareggio del bilancio, comincia ad avere degli utili {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di break chiusura e even alla pari … Dizionario italiano
quadrare — qua·drà·re v.tr. e intr. CO 1a. v.tr., ridurre qcs. a forma quadrata: quadrare un foglio 1b. v.tr., fig., quadrare la testa, il cervello a, di qcn., abituarlo al ragionamento 1c. v.tr. TS tipogr. disporre le linee composte di un titolo o di una… … Dizionario italiano
sanare — sa·nà·re v.tr., v.intr. CO 1. v.tr., guarire una malattia, far rimarginare una ferita: sanare una piaga, la frattura, una malattia, la polmonite; riportare alla condizione di salute e di integrità fisica: sanare un ferito, un malato | fig.,… … Dizionario italiano
pareggiamento — {{hw}}{{pareggiamento}}{{/hw}}s. m. Uguagliamento | Livellamento: pareggiamento di un terreno | Parificazione: il pareggiamento di una scuola | In un bilancio e sim., pareggio … Enciclopedia di italiano
deficit — / dɛfitʃit/ s.m. [propr. manca , 3a pers. sing. del pres. indic. del verbo lat. deficĕre mancare ]. 1. (finanz.) a. [saldo negativo tra voci attive e passive: l azienda è in d. ] ▶◀ passivo, perdita, (fam.) rosso. ◀▶ attivo. b. [somma che manca… … Enciclopedia Italiana
nero — / nero/ [lat. nĭger gra grum ]. ■ agg. 1. (fis.) [di corpo che assorbe integralmente la radiazione luminosa che lo investe e della sensazione visiva che tale corpo produce] ◀▶ bianco. ● Espressioni: fig., giacchetta nera ➨ ❑; punto nero ➨ ❑. 2.… … Enciclopedia Italiana